在新西兰，私家车（包括小汽车、摩托车和卡车）通常不允许在公交专用道上行驶，除非有特殊的许可或情况（这里指的是，前方50内路口需要借道转弯）。然而，如果私家车需要在公交专用道上借道行驶，通常限制为最多行驶50米的距离。

这一规定的目的是确保公交专用道的畅通，保障公共交通的运行效率，减少交通拥堵和延误。公交专用道的存在是为了提高公共交通的运行速度和准时性，以鼓励更多人使用公共交通工具，减少私家车的数量，从而减少交通拥堵和环境污染。

限制私家车在公交专用道上的行驶距离为50米的原因是为了防止私家车长时间占用公交专用道，避免影响公共交通的正常运行。私家车只有在必要情况下可以暂时借道公交专用道，但必须在50米之内尽快驶离专用道，回到正常行驶车道。

这样的规定有助于平衡私家车和公共交通之间的利益，确保道路上的各种交通工具能够和谐共享道路资源，提高整体交通效率和安全性。